|
APTE (HONG KONG) INTL CO LIMITED
B2-0323 7/F KIM ON COMM BLDG
49 JERVOIS ST SHEUNG WAN
HONG KONG
Immatriculation :1099804
Conditions de vente
Le champ d'application des conditions de vente
Les présentes conditions générales de ventes s'appliquent à toutes les ventes concluent par le biais du site Internet www.apte-hk.com.
Apte（Hong Kong）se réserve la possibilité d'adapter ou de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente. En cas de modification, il sera appliqué à chaque commande les conditions générales de vente en vigueur au jour de la commande.
1．1 Les Commandes
Les commandes doivent avoir un montant minimum de 500 EUROS pour pouvoir être acceptées . Pour vos premiers achats le montant minimum de commande est de 200 EUROS.
Apte（Hong Kong）se réserve le droit d’accepter ou refuser une commande sans préavis.
Si vous annulez une commande en cours de fabrication, il vous sera appliqué 25% de frais d'annulation 。
Les marchandises restent la propriété d'Apte (Hong kong) jusqu'à ce que le paiement soit effectué dans son intégralité.
Vous recevrez une confirmation de commande après avoir passé la commande en ligne. Si vous trouvez qu'une information est mal saisie, contactez nous immédiatement .
1．2 La disponibilité des articles
Nos offres de produits et prix sont valables tant qu'elles sont visibles sur le site, dans la limite des stocks disponibles. Nous traiterons votre commande en fonction de la disponibilité des produits
1．3 Les prix
Les prix indiqués en euros sont réputés Hors Taxes. Ils sont modifiables à tout moment sans préavis, sachant que les articles seront facturés sur la base en vigueur à l'enregistrement de la commande. Nous ne sommes pas responsables pour les commandes passées avant la baisse de prix.
Veuillez noter que les commandes expédiées à l'extérieur de la Chine peuvent exiger des droits et taxes de dédouanement qui ne sont pas associés au prix d'achat ou frais d'expédition. Ces fonds supplémentaires dépendront de votre pays devoirs / des lois et réglementations douanières. Le destinataire de la marchandise sera responsable du paiement de ces frais.
Apte（Hong Kong）est responsable du paiement des taxes et frais de douane en Chine/Hong Kong ( taxes a l'exportation).
Lorsque le montant des achats atteint 2500 EUROS, l’acheteur bénéficie d’une remise de 5% sur le total valeur marchandise.
Lorsque le montant des achats atteint 4000 EUROS, l’acheteur bénéficie d’une remise de 7% sur le total valeur marchandise.
1．4 Confidentialité
Afin d'acheter des produits sur le site Web www.apte-hk.com, nous vous demandons de remplir un formulaire d'inscription avec des informations personnelles (votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail,…). Les informations et données vous concernant sont nécessaires à la gestion de votre commande et à nos relations commerciales. Ces données restent entièrement confidentielles et ne seront utilisées que pour des travaux contractuels .
Apte (Hong Kong) ne vend pas , ne loue pas, ne donne pas, toutes les informations personnellement identifiables concernant ses clients à un tiers d'une manière différente que celles décrites dans cette déclaration de confidentialité. Nous partageons vos informations personnellement identifiables avec aucune autres entités, autre que les tierces parties dans le traitement de votre commande. L'expédition des informations relatives à une commande (nom, adresse, téléphone) seront partagées - uniquement à des fins de livraison - avec la compagnie de transport.
vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et de suppression des données vous concernant que vous pouvez exercer en nous écrivant par courrier electronique à l’adresse suivante customerservices@apte-hk.com.
1．5 Le paiement
Les paiements se font intégralement par virements bancaires ou via PayPal . L'avis de paiement doit être reçu dans les 3 jours ouvrables et le paiement doit être reçu dans les 7 jours ouvrables à compter de la date d'émission de la facture d’achat. Si nous ne recevons pas d'avis de paiement dans les 3 jours ouvrables, la vente sera automatiquement annulée.
Les factures sont rédigées en langue anglaise.
1- 6 La Livraison
Apte (Hong Kong) garantit la livraison pour toute commande émanant d'un acheteur qui aurait réglé une commande dans son intégralité.
Les frais de livraison sont inclus dans le prix de vente de chaque article。Nous vous invitons à vous rendre dans la page livraison pour plus d’informations. Nous fermons le samedi, le dimanche et tous les jours fériés. Vous recevrez un suivi d'informations, par courrier électronique une fois votre commande expédiée à partir de notre entrepôt. Toutes commandes payées par virement bancaire devront attendre que le paiement soit visible avant que la marchandise soit expédiée soit (2 -4 jours ouvrables).
Veuillez vous assurer de nous fournir la plus récente adresse e-mail valide pour le contact.
Le délai moyen de livraison est de 5 à 10 jours ouvrables, mais il ne constitue pas un délai de rigueur et Apte(Hong-Kong) ne pourra voir sa responsabilité engagée en cas de retard de livraison.
Si vous ne recevez pas vos/votre colis dans les 10-14 jours ouvrables après confirmation de livraison, contactez-nous immédiatement.
1 .7 Transfert de propriété et transfert de risques
Le transfert de propriété
Le transfert de propriété des produits au profit de l'acquéreur, ne sera réalisé qu'après total paiement du prix par ce dernier.
Le transfert des risques
Le transfert de risque de détérioration des produits sera réalisé dès livraison et réception desdits produits par l'Acquéreur.
Le transfert de risque de perte à l’acquéreur sera réalisé à la sortie de la douane Chinoise/Hong Kong.
L’assurance couvre uniquement le risque de perte, elle vous sera facturée 1% de la valeur marchandise.
Si vous prenez une assurance , en cas de perte de colis , les transporteurs ( EMS/DHL /UPS) remboursent jusqu’ à 100.00 USD par colis.
1.8 Procédure de retour
Si les articles sont détériorés ou si tout simplement l’acheteur change d‘avis，ce dernier peut retourner au vendeur la marchandise commandée dans les 7 jours qui suivent la réception du colis ，avec l‘emballage d’origine。Chaque article doit être retourné dans son emballage d'origine. Un remboursement total de la valeur marchandise retournée, hors frais de livraison et d’assurance, sera alors effectué à destination de l’acheteur par virement bancaire。L’acheteur sera requis de couvrir le coût de l'affranchissement de retour.
Tout retour de marchandise doit être accompagné d‘un numéro d’autorisation de retour de Marchandise ( RMA). Aucun retour ne sera accepté sans ( RMA) . Si vous ne répondez pas dans les 2 jours ouvrables après envoi du RMA formulaire, ou l'absence de toute information, votre demande sera annulée / refusée. Le Numéro de RMA doit être écrit en dehors de la boîte (s), ou votre colis sera refusée. Une copie du formulaire de demande de RMA valide avec numéro de RMA doit être jointe au paquet .
Nous ne sommes pas responsable en cas de perte par le transporteur des articles retournés.
1.9 Droit applicable
Toutes les clauses figurant dans les présentes conditions générales de vente, ainsi que toutes les opérations d'achat et de vente qui y sont visées, seront soumises au droit francais .En cas de litige seule la jurisdiction francaise est compétente。
2.0 Acceptation de l'acheteur
Les présentes conditions générales de vente ainsi que les tarifs sont expressément agréés et acceptés par l'Acheteur, qui déclare et reconnaît en avoir une parfaite connaissance, et renonce, de ce fait, à se prévaloir de tout document contradictoire et, notamment, ses propres conditions générales d'achat, l'acte d'achat entraînant acceptation des présentes conditions générales de vente.
| 
